読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

talblo 良いもの+ひとりごと

talbot(2児の父です) です。  物を買うときにいろいろ調べてしまう事が、誰かのお役にたてれないか?という動機で始めたブログも、はや5年が経ちました。 今では たくさんの方に訪れて頂けるようになりました。ほんとに感謝です。このブログを通して、一人でも多くの方が良い商品に出会える事を願っております。 たまに関係のない事も書きますがご了承ください。

40手前のおっさんがテディーベアを買った話。

f:id:talbotbuy:20161107114823p:plain

この歳になっておっさんがぬいぐるみに一目惚れすることってあるんでしょうか?

そう....

そう...

おっしゃる通り。 気持ち悪い。

あー気持ち悪い。

 

おっさんがテディーベアを買うという行為は

99パーセント 娘かキャバクラのお姉ちゃんへのプレゼント(多分嫌がられます)しかありません。

おっさんが自分のために買うテディーベアとは

それほど遠い世界なのであります。 

 

 

テディーベアといえばドイツのSteiff(シュタイフ)社が有名なんですが......

 

そのテディーベアだけはどこにもいません。

探しました。

 

日本のありとあらゆるテディーベア販売業者さん

ヤフオク、メルカリ、今はなき楽天オークション

日本の代理店にも問い合わせしてみました。

「いやーないですね....」

とのこと.....

 

 

日本に見切りをつけて......

アメリカのebay、

イギリスのebay。

 

おっさんがこんなにテディーベアのぬいぐるみを

探すことなんてないと思います。

 

売ってない

 

 

ない....

 

 

本当に売ってない。

 

 

欲しい。

 

 

でも売ってない....

 

 

 

 

 

探しました....

 

ない....

 

いない....

 

 

 

 

 

 

 

・・・・・ 

 

 

 

 

 

・・・・・ 

 

 

 

 

 

 

 

 

ドイツにいました。

f:id:talbotbuy:20161006180021p:plain

2007年に世界限定 1500個 生産された

シュタイフ社製 テディタウルス です。

 

 

当たり前ですがケンタウルスのテディーベアバージョン。

どこで何がどう間違って本家がこんなものを出したのかもうカオスです。

 

この世の中に存在することが奇跡のような商品です。

 

ペットが禁止なうちのマンション。

こいつだけは迎え入れたい。

イッヒ・リーベディッヒです。

 

 

ただここで一つ問題が、このかた海外配送は許可してません。

早速英語でメール送って見ました。

 

 

.......

 

 

 

数日経っても全くリターンがない....

 

 

google翻訳を利用し今度はドイツ語で.....

 

 

 

 

これまたリターンがない.......

 

 

 

 

やっぱり日本からの入札はただただ迷惑だったんだと思い、

ごめんなさいと

メール入れました。

 

 

 

気を取り直してまた探して見ました。

 

さすが本場ドイツ

なんて豊作なんでしょうか?

 

タイミングよくもう一匹いたんです。

 

やあ。

f:id:talbotbuy:20161028212731p:plain

 

かっ可愛い......

この子。 さっきより20ユーロほど高い。

 

どこ探してもいなかった彼ら....

もう入札するしかありません。

 

...........

 

「ポチ.....」

 

これまた

あっけなく落札できました。

 

一体ドイツ人何をしてるんでしょうか?

こんな貴重なものが国外に流出しようとしているのに....

 

まるで浮世絵を買い占めた外国人の気分です。

ドイツ人が自国のいいものに全く気づいていない。

簡単に落札できてしまいます。

 

こちらもドイツ語google翻訳さまさま

翻訳後あってるかわからない文章をそのまま送信して

無事配送してもらう事になりました。

 

 

それから1週間.........

 

 

 

まさか.....

今頃..............

 

 

 

 

最初に落札したドイツの方から.......

 

「DHLで送るからここに入金して」.........

ドイツ語で.............

 

 

まじか !!!!!!!!!

 

不安になったので相手の評価を見てみると、

皆さんとちゃんと取引されてます....

 

 

 

............

 

 

どうしよう.......

..........

 

相手に連絡入れてもリターンこない.........

僕のドイツ語が悪いのか?

とにかく一方的な人なのか.....

 

イッヒリーベディッヒ以外全て忘れた私は、

googleドイツ語翻訳のポテンシャルを越えることができません。

悩んだ挙句...........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f:id:talbotbuy:20161105091115p:plain

そうなるわな....

 

おかげさまで無事2体届きました。

 

アルパカの毛でできたこの二人。

今まで触ってきたぬいぐるみとなんだか全く違います。

皆さんシュタイフ シュタイフとありがたがってる意味がわかりません。

 

 

ただこうやって二人と目と目を合わせてみると.......f:id:talbotbuy:20161105092058p:plain

f:id:talbotbuy:20161105092148p:plain

 

!!!!!!!!!!

表情が違う!!!!!

 

どちらか一方とお別れしようと考えていましたが.......

シュタイフマジックにかかり

手放せません。

 

 

後ろからも

f:id:talbotbuy:20161105093755p:plain

 

悶絶するぐらい可愛い。

可愛い顔して 強靭な背筋力です。

 

お尻の影の入り方も一体一体表情があります。

 

今まで全く理解できなかった シュタイフコレクターの気持ちがわかりました。

また、同じものを2体購入しないとわからない発見がありました。

それは作家さんの息遣い。

左の子の方が顔が少し太ってるんですが、同じように体も少しファットです。

作家さんの造形センスが微妙に出てくる。どちらも素晴らしいレベルなのですが、

人間の体型もいろいろあるように、シュタイフの一体一体に全て味がある。

こういう事が理解できただけで惜しくないですこの二人との出会い。

 

ただこれ以上おっさんの仕事部屋にクマのぬいぐるみが増えてもあれなので...

 

しばらくこの二人で我慢します。

 

 

f:id:talbotbuy:20160909133147p:plain

ebayの話をすると、

たまにアメリカのe-bayは使用するのですが、ドイツは初めてでした。

問題は英語で応答してもメールが返って来ない。w

googleドイツ語翻訳の力を借りたのですが、翻訳ポイントは日本語の文章の主語をきっちりさせるとちゃんと翻訳されてそうな気がしますw

 

もう一つ大きな問題があり、ドイツはpaypal (クレジットカード決済) を使ってくれる人が少ないかもしれません。買った商品があれなのかもしれませんが、二人ともpaypal NGでした。

 

 

つまり海外送金が銀行間になること。

 

これが少し厄介

paypalだと為替ー3円ぐらいの変換レートでOKなのですが

(受取側手数料→受取金額の3.9パーセント+40円)

クレジットカード決済-PayPal(ペイパル)

 

三菱東京UFJの場合

銀行間だと送金に2500円 相手銀行の手数料をこちらでもつ場合相手銀行の手数料が不明のため一律3000円(支払銀行手数料)かかります。

これをやっとかないと 

140ユーロ振り込んだはずが手数料引かれて135ユーロで入金されたりします。

向こうからしたらなんで140ユーロ振り込んでくれないのと!!!!! 

ドイツ語で揉めることになります。

 

今回の場合海外送金は相手の評価を見て決めました。

たくさん取引をされていてマイナス評価もない。

 

これが新規の方や、あまり評価が良くない方だと、送金はやめておきましょう。

 

あとDHLから関税手数料が後日くる場合もあるので注意。

革靴などの革製品は高くなる傾向があるので、しっかり関税を調べておきましょう。

 

 

あともう一つやっかいな問題が

このような限定商品 テディタウルス とgoogle入力すると

安くで買える(10600円)シュタイフ公式を歌ったサイトが出てくるんですが、

これが詐欺サイト。 ご注意ください。

絶対カートに入れないでください。

 

微妙に日本語がおかしかったり、

会社概要を見るとテディーベア専門店なのに従業員が250-300名いたり無茶苦茶です。

テディタウルスで入れるとgoogle で2番目に表示されるので危険です。

 

 

 

f:id:talbotbuy:20160909133147p:plain

 

なぜか女性には不評のテディタウルスですがw

このような困難を乗り越え無事海を渡りやってきました。

 

引き寄せの法則があるのかないのか不明ですが、

思い入れが強いとこういう事になります。

 

今回はアメリカにも売ってなかったため、

ドイツのebayを使用しましたが、ちょっと世界が広がりました。

しっかり対応していただいたドイツの方々に感謝。

ありがとうございます。